Funny thing. We work for great clients. They love our work (finding and recording perfect voices for their computerized applications). So what’s the problem?
We ask them for success stories but they tell us they’re bound by their corporate anonymity policies.
So after much begging they agreed to review our work on the condition of anonymity.) Below are the real quotes (can you pick the one I wrote?) The rest are real.
“High quality voices in many languages, excellent translation services, direct translation review to ensure accuracy, friendly staff. ” (Senior Project Manager)
“Professional and cost effective recording of voice prompts for use in vehicle navigation applications.” (President of Company)
“A full service voice recording company. identifying candidates for recorded voice applications according to customer requirements, signing voice talent to contracts for the term required by the customer, performing requirement engineering on the scripts to minimize unnecessary changes, making arrangements for studio time, arranging and managing recording sessions, and performing QA on the voice files. The Association also records catch up recordings as changes are needed.” (Senior Project Manager).
“Procurement and retention of voice talent and coaches in 3 languages Project management, planning, scheduling…Ability to provide accurate schedule and cost estimates …Transparent and documented quality control process from start to finish.” (Senior Project Manager)
“The Association is a very well organized company that treats each project with the upmost importance and your precision to detail. During script reviews I like that the Association brings in expert language coaches to cypher through hundreds and thousands of lines to find any grammatical errors.
During the recording sessions I appreciate all of the work that your team does (from listening to “clicks” to editing recorded files on the spot). The quality control that goes into each recorded voice file. The “Legal Buffer” that you provide to protect us from any legal issues that may arise.” (Project Lead)
“Fletch is the hardest working white guy I know. To see the way he’s organized the chaotic business of voice casting and recording into a process that achieves Six Sigma levels of error free voice files is a marvel for anyone interested in not wanting to worry if they’re going to make their deadlines and stay on budget. I’d hire him in a minute and relax.” (Tall Person)
(We’ve worked for Alpine, IBM, deCarta, Microsoft, Clarion, Johnson Controls and others since the beginning of car navigation systems over fifteen years ago. We’re approaching 60,000 error free voice file on sustainable filesets for returning customers. Always willing to add peace and sanity to this process for you. Please call my cell at 818 606-3538.)